美參院通過614號提案決議通過表揚 第三世多杰羌佛 獲頒世界和平奬

美參院通過614號提案決議通過表揚

第三世多杰羌佛 獲頒世界和平奬

各家媒體報導：

• ICN 國際衛視 News 多杰羌佛第三世 獲得世界和平獎
• 華盛頓新聞報導
• ETtoday國際新聞報導
• 遠東時報
• 新聞報
• 美國參議院614號決議(原文及中文翻譯)
• 佛音廣播聯盟

ICN 國際衛視 News 多杰羌佛第三世 獲得世界和平獎

華盛頓新聞 2013年1月12日

華府訊

美國國會參議院於2012年12月12日通過614號提案決議，該提案是經無記名投票全數一致無異議通過的決議，對世界和平獎頒獎委員會頒發世界和平獎最高榮譽獎給美國總統雷根、 H.H.第三世多杰羌佛、美國外交委員會前主席班哲明吉爾曼等予以表彰。同時祝賀表揚獲頒世界和平獎最高榮譽獎的獲獎人H.H.第三世多杰羌佛與美國外交委員會前主席班哲明吉爾曼為人類所做的貢獻。

    美國國會紀錄參議院614號決議，決議認定世界和平獎頒獎委員會是一個以促進和平、正義、宗教間合作為核心精神的國際組織並祝賀所有世界和平獎的得獎人。決議文件指明世界和平獎頒獎委員會頒發的世界和平獎是舉世聞名的正確的，用以表彰對世界和平與人類啓蒙有巨大貢獻的個人。決議針對過去得獎人，提名指出美國總統雷根、印尼前總統瓦希德、帕勞前總統中村國雄、 H.H.第三世多杰羌佛 、班哲明吉爾曼主席。文件中用了兩段文字來特別介紹 H.H.第三世多杰羌佛 對人類所做的貢獻，同時也用一段文字介紹了前外交委員會主席所作出的貢獻。

    國會將參議院第614號提案決議，上在國會紀錄文中，記錄文中說，世界和平獎頒獎委員會表彰 H.H.第三世多杰羌佛 致力於對世界各地不同社群的個人所做的廣泛的人道主義活動。而且 H.H.第三世多杰羌佛 獲得的獎章無數，鑑於祂在藝術、醫藥、倫理、佛教、精神領導與對美國社會的傑出貢獻，美國總統亞太裔顧問委員會代表布希總統頒發總統金質獎章給第 H.H.第三世多杰羌佛。而且提案決議中正式用His Holiness ( 取這兩個字的字首簡寫為H.H.) 頭銜來冠名稱呼第三世多杰羌佛，這在整個世界上只有天主教的教皇，才被認可享受將Ｈ.Ｈ. 這樣的頭銜冠在名字前面的，因此614號提案決議上用H.H.第三世多杰羌佛，也充分說明國會對Ｈ.Ｈ.第三世多杰羌佛的定性。

    至於班哲明吉爾曼則以終身人權冠軍，為反世界飢餓、反麻醉品濫用、反麻醉品運送而奮戰方面作出貢獻。

ETtoday國際新聞 ：

美參院決議通過表揚第三世多杰羌佛獲頒世界和平奬

2013年01月11日 ETtoday國際新聞報導：

華府訊

美國國會參議院於2012年12月12日通過614號提案決議，該提案是經無記名投票全數一致無異議通過的決議，對世界和平奬頒獎委員會頒發世界和平奬最高榮譽獎給美國總統雷根、 H.H.第三世多杰羌佛 、美國外交委員會前主席班哲明吉爾曼等予以表彰。同時祝賀表揚獲頒世界和平奬最高榮譽奬的獲奬人H.H.第三世多杰羌佛與美國外交委員會前主席班哲明吉爾曼為人類所做的貢獻。

美國國會紀錄參議院614號決議，決議認定世界和平獎頒獎委員會是一個以促進和平、正義、宗教間合作為核心精神的國際組織並祝賀所有世界和平奬的得獎人。決議文件指明世界和平奬頒獎委員會頒發的世界和平奬是舉世聞名的正確的，用以表彰對世界和平與人類啓蒙有巨大貢獻的個人。決議針對過去得獎人，提名指出美國總統雷根、印尼前總統瓦希德、帕勞前總統中村國雄、 H.H.第三世多杰羌佛 、班哲明吉爾曼主席。文件中用了兩段文字來特別介紹 H.H.第三世多杰羌佛 對人類所做的貢獻，同時也用一段文字介紹了前外交委員會主席所作出的貢獻。

國會將參議院第614號提案決議，上在國會紀錄文中，記錄文中說，世界和平獎頒獎委員會表彰 H.H.第三世多杰羌佛 致力於對世界各地不同社群的個人所做的廣泛的人道主義活動。而且 H.H.第三世多杰羌佛 獲得的獎章無數，鑑於祂在藝術、醫藥、倫理、佛教、精神領導與對美國社會的傑出貢獻，美國總統亞太裔顧問委員會代表布希總統頒發總統金質獎章給第 H.H.第三世多杰羌佛 。而且提案決議中正式用His Holiness ( 取這兩個字的字首簡寫為H.H.) 頭銜來冠名稱呼第三世多杰羌佛，這在整個世界上只有天主教的教皇，才被認可享受將Ｈ.Ｈ. 這樣的頭銜冠在名字前面的，因此614號提案決議上用 H.H.第三世多杰羌佛 ，也充分說明國會對 H.H.第三世多杰羌佛 的定性。

至於班哲明吉爾曼則以終身人權冠軍，為反世界飢餓、反麻醉品濫用、反麻醉品運送而奮戰方面作出貢獻。

原文網址: 美參院決議通過表揚第三世多杰羌佛獲頒世界和平奬

美國參議院614號決議：

大略翻譯美國參議院614號決議：

標題：祝賀世界和平使命團以及世界和平獎

決議內容：

祝賀世界和平使命團以及世界和平獎

◆  國際組織「世界和平使命團」的指標是推動和平，維護平等精神，速進宗教間的合作。

◆  「世界和平獎」是由「世界和平使命團」頒發的一個聲望卓著的獎項。「世界和平獎」的獲獎人，皆曾志力調解政治糾紛、國際及經濟事宜，為人類社會帶來安全穩定。

◆  曾獲世界和平獎者包括美國總統雷根、印度尼西亞總統瓦希德、帕勞前總統中村國雄。

◆  2010年，「世界和平獎」評審委員會一致評定 H.H.第三世多杰羌佛 在世界上廣泛而無私地奉獻，拯救他人，對人類社會持續的貢獻。

◆  H.H.第三世多杰羌佛 獲得過無數獎項，美國總統金質獎曾表揚他在藝術、醫藥、道德上的貢獻、在佛教精神上的領導，以及對美國社會的貢獻。白宮總統亞太裔顧問委員會主席親自代表布希總統為 H.H.第三世多杰羌佛 頒發了金質獎章。

◆  2010年世界和平獎評審委員會認定本傑明‧吉爾曼一生致力改善人權，參與解決世界飢餓、濫用及販運麻醉品的鬥爭。

參議院決議-

（1）世界和平使命團推動和平，維護平等精神，速進宗教間的合作。

（2）祝賀世界和平獎以及世界和平獎獲獎者。

佛音廣播聯盟 敬致 國際佛教僧尼總會之信函如下：

敬致國際佛教僧尼總會執事大德：

最偉大至高無上的多杰羌佛陀降世到這個娑婆世界，是眾生的最大福報，第三世多杰羌佛此世已經為此世界演示了數不勝數的佛法聖跡，帶領有緣諸眾生走向福慧圓滿，成就解脫之路，祂的法音已經在世界各地被傳布，只要地球在轉動，無時無刻都有羌佛的法音在宣流，每一片法音播放時，都有無限的加持在護念著娑婆世界諸眾生，整個地球形成一個善的磁場，力量強大，利益了無量無邊的眾生。第三世多杰羌佛一生獲獎無數，2011年6月14日獲得世界和平獎頒獎委員會頒給2010年世界和⋯⋯平獎最高榮譽獎，實至名歸。

2011年1月在 第三世多杰羌佛 獲得"馬丁路德金國際服務及領袖獎"的第三天，即2011年1月19日，美國首都華盛頓市葛瑞市長正式宣布2011年1月19日為"第三世多杰羌佛日"，並號召大家向第三世多杰羌佛致敬！這是我們佛教徒極大的榮耀，因為這是此世界上唯一的政府頒布的佛陀之日。

今天是2013年的1月19日，是偉大至高的"第三世多杰羌佛日"，佛音廣播聯盟特將中文報紙報導美國參議院2012年12月12日以無記名投票一致無異議通過決議認定第三世多杰羌佛的成就和地位，以及為人類所作的貢獻，認定世界和平獎的決定是正確的，現將相關新聞報導彙集，敬請貴會予以轉寄各地的佛教機構，以利益更多的眾生。在這個報導裡清楚地說明了美國國會把參議院614號決議上到國會紀錄中，決議文中用His Holiness 來冠名尊稱第三世多杰羌佛，(書寫時取His Holiness這兩個字的字首H.H.冠在名字之前)在這個世界上只有天主教的教皇，才被認可享受H.H.這樣的冠名尊稱。一個施行立法政治的世界上最強的西方國家的國會，參議院用H.H.這樣的冠名尊稱第三世多杰羌佛，已經說明了美國國會對第三世多杰羌佛的定性，可以說是承認了祂的至高無上的地位。而在這份參議院決議文的紀錄中，也明示了美國國會認可世界和平獎頒獎委員會是一個聞名的國際組織，且決議予以定性。要明白，有一些世界級的佛教領袖，也自己用上H.H.冠名，或以其某派領袖，予以冠上Ｈ.Ｈ.，其實這完全是自封冒稱的，假的H.H.地位，他們根本沒有參議院的決議認可，用H.H.資格的。

我會必須要在此申明一點，希望貴會能幫我轉發公佈，前幾天有的人收到從英文翻譯成中文的稿件，那是住在華盛頓的吳季偉先生翻譯的，由於英文的程度，在翻譯614號決議文時，錯綜百出，造成不正確的認知，鑑於此，希望大家今後不要將那些胡說八道的翻譯亂發行文在網上，以免遺害眾生。　　

佛世難值，希望相關報導的轉寄，可以帶給大家無盡的利益，增長福慧，圓滿解脫之道。南無第三世多杰羌佛！南無釋迦牟尼佛！南無阿彌陀佛！

佛音廣播聯盟

2013年的1月19日

#H.H.第三世多杰羌佛 #第三世多杰羌佛 #多杰羌佛 #南無第三世多杰羌佛 #世界和平獎

第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(六)(含視頻)

第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(六)

第三世多杰羌佛 說

《世法哲言》(六)(含視頻)

高樓之建首在築基，依次而上，空中樓閣于世弗成，事業之就亦復如是，足踏其實，步無虛發，真知之具由然實鑒，具實者于高難而不畏其困，故攀之于高而在于實。

修房建屋，無論是普通的亭台樓閣，還是聳入雲天的摩天大樓，都必須打牢基礎，有了基礎才能依次而上，如果沒有基礎，是談不上修築高樓的。有一種說法，叫做空中樓閣，實際上空中樓閣是不成立的，它是用來形容一個人做事不踏實而猶如空中的樓閣一樣子虛烏有、不實在。因為半空中不可能修建樓閣，任何一石一木都必須由地而起，從基礎修建上去。同樣，我們在世間上所做的一切事業，就正如修建高樓一樣，首先要打好基礎，掌握真才實學，具備真實本領，蓄積能量，最後才能進入實踐。並且，在具備可以運用於實踐的知識和力量以後，還要有克服一切困難的勇氣，千萬不要被中途的一點障礙和挫折所嚇倒，這些障礙和挫折是必然要出現的，是不以人們的意志為轉移的，只有克服重重困難，最後才能取得成就。所以，攀之於高而在於實，基礎牢靠，一步一個腳印，實實在在地登上去，才會達到事業的頂峰。

第三世多杰羌佛 說《世法哲言》系列

延伸閱讀：

• 第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(一)(含視頻)
• 第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(二)(含視頻)
• 第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(三)(含視頻)
• 第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(四)(含視頻)
• 第三世多杰羌佛 說《世法哲言》(五)(含視頻)

學佛新生活：https://buddhismlearning.com/

#第三世多杰羌佛  #南無第三世多杰羌佛 #第三世多杰羌佛說法 #世法哲言

The best exercises for athletes with strongman Nick Best(大力士Nick Best教運動員如何訓練)

（照片來源／擷自YouTube《Nick Best頻道》）

The best exercises for athletes with strongman Nick Best(大力士Nick Best教運動員如何訓練)-中英文

Hey everybody today I'm going to go over the best exercises for some of the sports that you play. These movements are exercises that will carry over well and directly impact your game. If you like this video, make sure you leave a like and let's get into it.
嗨各位，今天我將介紹針對你所做的各種運動的最佳訓練方式。這些訓練可以幫助你，並直接影響你做這些運動的狀況。如果你喜歡這個影片，確認你按了讚，我們開始吧。

First one we're going to talk about is football. Your lower body and your feet are probably the most important thing in it, so first exercise is going to be squats. You have to have explosive legs, you need to fight off into things and you need to hit things really hard. Next power cleans, this directly affects when you're snapping in there. You're tackling so you explode with your hips through the tackle, and it will greatly impact the force that you can tackle somebody with. So that'll make a big difference. And the last one is actually incline press not bench press, because rarely you're standing up doing this in football, you're like this. This is your incline press, so incline press is going to directly impact your football. So those are three exercises for football. If you want to see more on football, comment below, and I'll give you a more in-depth video about football.
首先我們要談的是橄欖球。從事這個運動最重要的部位是你的下半身以及腳，所以第一個練習是深蹲（squats）。你必須要擁有具爆發力的雙腿，因為你需要擊退其他東西，你也會大力的撞擊某些東西。第二項練習是瞬發上搏（power cleans），這可以直接幫助你當你發球進攻（snap）的時候。你擒抱的時候爆發力會從臀部啟動，這個練習可以大大增強你擒抱他人時的力量。這個練習能帶來很大的改變。最後一項練習是斜板握推（incline press），並不是仰臥推舉（bench press），因為打橄欖球的時候，你很少會站的直挺挺的做推這個動作，你會像是這樣的推出去。這就是你的斜板握推，所以斜板握推的練習將能直接幫助你打橄欖球。這是為了打橄欖球而做的三項練習動作。如果你想要看到更多關於橄欖球的意見，請在下方留言，我會給你更多關於橄欖球的詳細影片。

Next is basketball. The three impact exercises going to carry over basketball are clearly squats. Because you have to jump, so you have to have explosively strong legs. Next will also be power cleans, a lot like football, but again this will assist your jumping and it'll allow you to jump higher with more explosive force. Next will be shoulders, shoulder press. The stronger your shoulders are, because you got to hold your hands up in the air a lot when you're shooting. And you also keep people off with your elbows, so your shoulders are very important in basketball. So if you want more exercises on basketball, please comment below.
接下來要談的是籃球。很顯然的，深蹲（squat）是三項能夠幫助籃球運動的練習之一。因為你需要跳躍，所以要擁有具有爆發力的強壯雙腿。第二項練習也是瞬發上搏（power cleans），這跟橄欖球很像，這項運動可以幫助你跳躍，能夠讓你跳得更高也更有爆發力。接下來是肩膀的練習，肩上推舉（shoulder press）。你的肩膀需要變得更強壯，因為投籃的時候你會常常將雙手舉高維持在空中。另外你也需要用手肘防守其他人，所以在籃球運動中你的肩膀非常重要。如果你想要知道更多關於籃球的訓練方式，請在下方留言。

Next up will be hockey. Now with hockey, squats are going to be very important because you guys also have to have explosive legs. You have to be able to just tear off across the ice. Next will be side lunges, not just regular lunges, side lunges. Because you're always pushing off, going to the left and to the right with your legs. And side lunges simulate that a whole lot better than regular lunges do. And the last one will be sled drags. Now, not triple sledge drags where you grab this way and pull. You get a truck pull harness and you pull the sled, but you put your feet like you would when you're skating, at the same angle, and you drag the sled that way. Developing, you know, your power and pushing out your legs. Those are the three for hockey. If you want more hockey exercises, please comment below.
下一個要講的是曲棍球。對於曲棍球運動，深蹲是非常重要的，因為你們需要有非常有爆發力的雙腿。你需要能夠橫越冰面衝刺。接下來的練習是弓箭步（side lunges），不是正面的弓箭步而是側弓步。因為你的腿部總是在推滑，用你的腿滑向左邊然後滑向右邊。而側弓步很好的模擬了這個動作，比正面的弓箭步好的多。最後一項是拉雪橇訓練（sled drag）。現在，（譯註：02:18）並不是三點式拉雪橇這樣的拉繩跟出力。你用一條拉卡車用的繩具（truck pull harness），然後拉雪橇，你的腳擺放的方式像你在滑冰的時候一樣，相同的角度，你用這樣的方式拉雪橇。這些是曲棍球的三種加強訓練方式。如果你想要知道更多關於曲棍球的練習，請在下方留言。

All right and last is soccer. With soccer, your footwork's very important, so jumping rope will help you a lot with your footwork and your foot speed. And foot speed is really important, you can do ladders or whatever, but there's nothing quite like jumping rope to work on your feet ,so that would be one. Two, circuit training, you have to do a lot of cardiovascular output and you're always running different speeds throughout the whole game and circuit training would directly apply to that. And last will be lunges. Because you have to take some pretty hard steps and plant and turn and everything else, and lunges will greatly help strengthen your legs. So when you have to make good cutting movements you'll be able to do that. If you like this or want to hear more about soccer, and things you can do to train for it, leave a comment below.
好的，最後要講的是足球。踢足球的時候，你的腳步動作非常重要，所以跳繩可以大大的幫助你的步法還有你腳的速度。腳的速度真的很重要，你可以做繩梯（ladders）之類的訓練，但這些都沒有跳繩對你的腳的幫助那麼大，所以跳繩是一項。第二個是循環訓練（circuit training），足球運動中你需要很大的心血管輸出量，整場比賽過程你一直用不同的速度奔跑，所以循環訓練可以直接適用在這個狀況。最後一項練習是弓箭步。因為你有時候需要踩踏很重的步伐、起跳、轉身諸如此類，而弓箭步可以大大幫助強化你的雙腿。因而當你需要做一些快速衝刺的動作時，你可以做得到。如果你喜歡我說的或者想要知道更多關於足球的訓練，請在下面留言。

If you want to see video of a more in-depth breakdown of that sport, and the exercises that are good for it, comment down below and we'll make that video for you. So don't forget to subscribe. And train hard, train smart, and we'll see you next time.
如果你想要看到更詳細解構某種運動的影片，還有做甚麼訓練可以幫助這項運動，請在下方留言，我們會為你製作這個影片。還有，別忘了按訂閱。希望你認真地訓練，用聰明的方法訓練，我們下次再見！

#strongman #StrongmanNickBest #NickBest #squats #benchpress #shoulderpress #學佛新生活

義雲高大師 系列報導

義雲高大師 系列報導

#第三世多杰羌佛 #HH第三世多杰羌佛 #義雲高大師 #義雲高 #义云高大师 #义云高 #學佛新生活 #緣起性空 #義雲高chengche2020 #精進心 #無常心